Kadangi kartais sunku išreikšti savo jausmus, pakartoti filmą, tiksliai palyginkite pokalbio partnerį. Tokiais atvejais metafora ateina į gelbėjimą. Savo kalbą ji daro gyva, emocinė, didelė, vairuojanti. Kaip vaizduotės palyginimai padeda mums bendrauti? Kai naudojamas filmuose ar reklamose? Kodėl psichoterapeutai randasi pasakų? Gal atėjo laikas smegenis ir pasinerti į pasaulį alegorijų.
Kas yra metafora
Metaforos yra žodžiai arba visos išraiškos vaizdine prasme, kuriose surenkamos viena nuo kitos esančių objektų savybės: atspalviai, formos, tikslai, kilmė, charakteris. Jie yra gyvi, turtingi, šviesūs, sultingi. Pagal analogiją jie padeda pasiekti aprašymo gylį: aiškios akys, auksiniai spinduliai, kieta išvaizda, aksomo naktis. Be metaforų, mes būtume priversti nuolat sugalvoti visus naujus žodžius ir perkrauti savo atmintį sunkia apkrova. Be to, mūsų komunikacija būtų panaši į žodyną ar reglamentų išrašymą.
Terminas kilęs iš graikų kalbos žodžio "metafora"ir išverstas kaip"nešiotis". Remiantis ryškiomis, netikėtomis analogijomis metafora sukuria „panašumo jausmą“, kuris susieja asociacijas, sukuria vaizdus. Dėl to žmogaus smegenys greitai suranda ryšį tarp aprašyto objekto ir jo asmeninės patirties.
Dauguma žmonių metaforas suvokia kaip poetinę ar literatūrinę kalbą puošiančią priemonę, kuri mažai naudojama kasdieniniam bendravimui. Tai nėra visiškai teisinga. Metaforos naudojamos visur: medžiagai paaiškinti pamokoje, išspręsti konfliktą, derėtis, viešai kalbėti.
- Metafora padeda suprasti asmens ar jo veiksmų pobūdį: siela dainuoja, siela skauda, geležies nervai.
- Ji atkreipia dėmesį į svarbiausius dalykus: gyvybės kryžkelėje, išpilkite sielą, pasukite į vidų.
- Ji puikiai dirba mokykloje ir bendrauja su vaikais: blužnis yra kraujo depas, sniegas yra tarsi baltas šydas.
- Tai padeda patobulinti humoro jausmą: miego metu smegenų žievė ramiai miega, o subortex perima iš laikrodžio.
Metafora pagerina asmens konkurencinį pranašumą, palyginti su kitu asmeniu. Asmuo, galintis kalbėti vaizdingai, greitai prisitaikyti ir daryti įspūdį bet kurioje įmonėje, pasiekia norimą.
Evoliucijos metafora
Kalbos kalboje mes taip dažnai vartojame metaforas, kad mes to nesuprantame. Atrodo, kad jie visada egzistavo. Neįmanoma nurodyti tikslios datos ar pirmojo alegoro autoriaus. Tačiau žinoma, kad pirmąją koncepciją davė Aristotelis. Jis paprastai laikė gyvenimą vienu tūriniu metaforu. „Cicero“ pareiškė kategoriškai: „Metafora yra palyginimas, sutrumpintas vienu žodžiu.".
Nenuostabu, kad seniausios alegorijos ir gražūs kalbos posūkiai, kuriuos šiandien naudojame, yra iš senovės pasaulio:
Achilo kulnas - pažeidžiamas asmuo.
Pandoros dėžutė - daugelio problemų šaltinis.
Procrustean lova - viena priemonė visiems.
Senovės rusų literatūroje metaforos buvo kultūrinės petnešos, kurios liaudies gyvenimą ir kultūrą susiejo tarpusavyje:
Gyvybės upė - visą gyvenimą.
Drumstas vanduo - nesąžiningų veiksmų simbolis.
Nerūkanti žolė - sielvartas.
Sidabriniai siūlai - pilkos plaukai.
Metaforos yra augalų pavadinimuose (ganytojo piniginė, pelkė), svarbių datų aprašymas (Teschin четвер Ketvirtadienis, atleidimas Sekmadienis) arba gamtos reiškiniai (kristalinis vanduo, sunkios šalnos). Kai kurios išraiškos buvo transformuotos taip, kad sujungė keletą žodžių ir tapo vienu: žaibo lazdele, nugaros, sustingęs, reklamuoti.
Metaforų funkcijos
Spalvingų alegorijų kūrėjai yra poetai, rašytojai, žurnalistai. Tačiau vaizdiniai kalbos modeliai pritraukia mokslininkus iš įvairių mokslo sričių: retorikos, filosofijos, logikos, kalbotyros, pažinimo psichologijos ir kinematografijos. Žmonės, turintys vaizdinės kalbos meną, yra laikomi puikiais pašnekovais ar pasakotojais. Jie gali kalbėti grynąja kalba be pakartojimo, banalizmo ar „verbalinių šiukšlių“ ir pažodžiui hipnotizuoti klausytojus savo žodžiais.
Be metaforų apibrėžimo, lingvistai taip pat apibūdina savo funkcijas. 1992 m. Filologijos daktaras profesorius V. Kharchenko paskelbė mokslinį tyrimą, pagal kurį yra 15 metaforinių revoliucijų funkcijų. Leiskite mums gyventi penkiuose pagrindiniuose:
- Informacinis - tikslą perduoti informaciją išsamiai ir vaizdiškai.
- Stilius - dalyvauja atpažįstamo literatūros stiliaus kūrime.
- Teksto formavimas - naudojamas vaizdui sustiprinti, ypač lyrikos poemose.
- Žanras - dalyvauja kuriant konkretų žanrą.
- Emocinis ir vertinamasis - sukuria darbo foną, padeda autoriui perteikti savo požiūrį į situaciją, herojus ar jo veiksmus.
Labiausiai cituojami metaforinių revoliucijų meistrai - A.S. Puškinas, M.Yu. Lermontovas, V. Mayakovskis. Tačiau ne tik klasika garsėja vaizdine kalba. Šiuolaikiniai autoriai šiuos metodus aktyviai taiko savo kūryboje. Hario Poterio knygų autorius JK Rowlingas sakė, kad profesoriaus Lupino vilkolakių liga vaizdine prasme rodo ŽIV. Ir dalijimasis į paprastus žmones, purvinas ir grynaveislius vedlius metaforiškai apibūdina ksenofobiją.
Metaforų tipai
Lingvistai metaforas skirsto į 6 tipus:
Ištrinta (epiphora)
Jau seniai jie įžengė į mūsų žodyną, kad jie net nepriklauso meninei kalbai:
Trūkumas
Upės rankovė.
Riaumojantis vandenynas
Kėdės kojos.
Auksinės rankos.
Aštrūs (diafragmai)
Jie sujungia kontrastingus žodžius, kad sustiprintų alegorija:
Emocijų sprogimas.
Medulla burna.
Bitter tiesa.
Perteklius
Pagalbos dėka mes sąmoningai padidiname tai, kas vyksta:
Didžiulis kaip roko.
Aš jums priminėu tūkstančius kartų.
Aš ne valgiau šimtą metų.
Pavardė
Kai negyvas objektas priskiriamas charakterio savybėms ar žmogaus elgesiui:
Mėnulis pasislėpė už debesies.
Vėjas spindėjo stipresnį nei vilkas.
"Dniepro upė riaumoja ir siaurėja ... ", - T. Ševčenka.
Pakaitavimas (metonimija)
Vienas žodis pakeičiamas su susijusiomis sąvokomis:
Sidabrinė - vietoj sidabro dirbiniai
Gerkite Hypericum - vietoj Aš geriu tinktūros Hypericum.
Išgėrėte tris butelius pienas - vietoj to gėrė litrą pieno.
Įdiegta
Paprastai jie naudojami literatūroje ir gali išsiskirti per visą sakinį arba pastraipą:
"… Dream magiškas sužavėjo
Viskas yra apgaubta, visi yra saistomi,
Lengva downy grandinė… ", - F. I. Tyutchev rašė eilėraštyje „Žiemą“.
Apt metaforos transformuotos į aforizmus, su kuriais daugelis apibūdina savo gyvenimą. Arba nustatykite būseną socialiniame tinkle:
Nežinau, kaip dainuoti, negerkite.
Vienintelis būdas gerai gyventi yra eiti ten, kur jis yra blogas.
Jūs turite bijoti ne mirties, bet tuščio gyvenimo.
Metaforos mene
Dažniausiai naudojamos metaforos. literatūroje dėl meninio grožio. Tačiau jie naudojami ir kitose meno srityse: tapyba, architektūra, muzika, kinas.
Architektūroje Ryškiausias metaforinio įvaizdžio pavyzdys yra Atlanta ir Caryatids, palaikantys stogai ir balkonai. Parama žmogiškųjų figūrų forma yra pagrįsta priežastimi. Vyrų figūros yra susijusios su jėga, moterimis - su harmonija.
Tapyboje Vaizdinės alegorijos žiūrovui laikomos paslaptimi. Pavyzdžiui, meno istorikai vis dar teigia, kad S. Dali ir Malevicho Juodosios aikštės vaizdai „Atminties pastovumas“. Ir N. Roericho ar Bosch paveikslai yra perpildyti vaizdais ir alegorijomis.
Kino pramonėje Filmų pavadinimams naudojamos tikslios metaforos. Tai yra „Lietus žmogus“, „Hotheads“ arba „Dirty Dancing“. Patys filmuose subtilios alegorijos perteikia nuotaiką ir tonalumą, atkreipia dėmesį į nepastebimus elementus, užuominą ir intrigą.
Reklamoje Metaforos sustiprina pirkėjo norą sukelti malonias asociacijas su šiuo produktu:
Gyvenimo aromatas - dezodorantas.
Gyvybės jėga - Juodasis perlas.
Motinos meilė - šokoladas Kinder.
„Magic“ spalva - plaukų dažai.
Gamtos skonis - saldainiai.
Metafora: kas tai yra psichoterapijos požiūriu
Psichoterapeutai nurodo, kad metafora padeda klientui suprasti ar išgyventi asmeninę problemą. Ypač pirmuosiuose susitikimuose, kai klientas nežino, kaip suformuluoti prašymą, sako „daug ir nieko“. Šiuo atveju psichoterapeutas prisimena ar ateina su savo gyvenimo istorija ir kviečia pašnekovą jį tęsti, išreikšti savo požiūrį. Tokių istorijų tikslas yra inicijuoti asociacijas, kurios padėtų psichoanalitikai suprasti kliento problemą.
Kartais metaforiniai įtarimai leidžia klientui rasti problemos sprendimą. Pavyzdžiui, jis kviečiamas dalyvauti fiktyvioje istorijoje. Klientas savo ruožtu susieja su visais scenos dalyviais, net ir negyvais (medžio ar kėdės). Panardinimas į kiekvieną vaidmenį padeda jam pažvelgti į problemą iš išorės ir rasti sprendimą. Toks psichologinis „akių kontūro“ su asociacijomis yra daug efektyvesnis nei tiesioginis patarimas.
Metaforos yra pagrindinis psichoterapijos su vaikais ar paaugliais metodas. Tris ar penkerių metų vaikas negali būti priverstas kalbėti apie kažką. Kartais tiesa yra neįmanoma atskirti nuo vaikų fantazijų. Norėdami suprasti problemą, psichologas siūlo žaisti, piešti ar daryti modeliavimą. Pvz., Norint išsiaiškinti požiūrį į tėvus, brolius ar seseris, vaikas siūloma juos piešti arba molį iš molio. Jei vaikas formuoja vieną iš tėvų su kirminu, o kitas - su drakonu, tampa aišku, kas jis bijo ar nemėgsta.
Be to, graži, įsimintina ir gyva terapeuto kalba padeda užmegzti ryšį su klientu.
Pasakų terapija: pasakos apie mane
Taip atsitinka, kad gyvenimo problema sprendžiant logiškai nepavyksta. Kai racionali smegenų dalis pavargsta, pasakos terapija ateina į gelbėjimą, gebantį žavėti, pagyvinti ir gydyti tuo pačiu metu. Kartais tai padeda išspręsti aklavietę. Nenuostabu, kad pasakos, legendos ir patarlės jau seniai naudojamos mokyti asmenį vaizdinių prasmių pagalba. Tada jie tapo vaikų mokymosi priemone ir palaipsniui persikėlė į psichoterapiją.
Pasakų terapijos sesijoje, gydytojas siūlo klientui surasti pasaką apie save ir atidžiai klausytis. Jei tam tikrame sklype pasiklysta pasakotojas, išreiškia aliarmą, psichoterapeutas padeda išaiškinti nesėkmės mechanizmą. Jei istorija baigsis nemaloniu įvykiu, psichologas siūlo alternatyvius sprendimus, padėdamas klientui patekti į spąstus ir nemalonias situacijas.
Dirbdamas su vaikais, pagrindinis pasakotojas yra terapeutas. Jis siūlo istoriją ir seka vaiko atsaką. Kartais jie rengia grupines sesijas su kostiumais, lėlėmis, dekoracijomis.
Išvados:
- Metaforos grindžiamos išorine ar vidine dviejų sąvokų samprata, sukuria būtinas asociacijas.
- Žinios apie žinomas metaforines išraiškas padeda išsaugoti tautinę tapatybę.
- Terapinių metaforų galia naudojama psichoterapijoje, siekiant padėti asmeniui rasti savo išteklius ir išspręsti asmenines problemas.
- Pasakos terapija ateina į gelbėjimą, kai logika nepadeda.
